Términos de uso

Hushwake · Última actualización 12 September 2026

Hushwake es un reloj. No es un producto sanitario, ni un tratamiento, ni un monitor de sueño. No diagnostica ni trata el insomnio, la ansiedad ni ninguna otra condición, no mide tu sueño, y no afirmamos lo contrario. Si tu sueño te preocupa, habla con un profesional y no con una app de alarma.

Cómo funciona la alarma — léelo

La ola de despertar suena solo mientras Hushwake está abierta en pantalla. No es un defecto ni algo que podamos arreglar: iOS apaga el motor háptico de una app en cuanto sale de pantalla. Hushwake está construida en torno a eso: se queda abierta como reloj de mesilla atenuado, y eso es justo lo que le permite reproducir una ola de verdad, diseñada por la app, en lugar de un zumbido genérico.

Así que: enchufa el teléfono, deja Hushwake abierta y ponla donde notes la vibración. Si la app se cierra o el teléfono se reinicia antes de la hora, toman el relevo las notificaciones de respaldo, siempre que hayas permitido las notificaciones y no hayas desactivado el respaldo. Vibran en silencio los primeros minutos y solo después añaden sonido: el respaldo mantiene la promesa mientras puede, sin llegar a fallar en silencio.

Pruébala antes de depender de ella. Como con cualquier alarma en cualquier teléfono: no hagas de Hushwake tu única alarma para algo que no puedes perder — un vuelo, un examen — hasta que te hayas despertado con ella unas cuantas veces.

Uso de la app

Hushwake reproduce vibración y, si quieres, un tono discreto a la hora que fijes. Puedes usarla con fines personales y no comerciales. No puedes revenderla, aplicarle ingeniería inversa ni usarla de un modo que infrinja la ley donde estés.

Salud y seguridad

Deja de usar Hushwake si te resulta molesta. No uses la app mientras conduces o manejas maquinaria. Si la vibración es demasiado fuerte o demasiado débil, se ajusta en los Ajustes; si por sí sola no te basta, puedes activar el tono discreto. Mantén un volumen moderado, sobre todo con auriculares.

Compras

Hushwake es gratis e incluye dos olas completas, sin anuncios ni límites de tiempo. Desbloquear las demás es opcional y cuesta un único pago. No es una suscripción: nada se renueva y nada se vuelve a cobrar.

El precio se muestra en la app en tu moneda antes de que confirmes nada. El cargo se hace a tu ID de Apple al confirmar la compra. La compra queda ligada a tu ID de Apple y se puede restaurar en tus otros dispositivos desde la pantalla de compra.

Reembolsos

Las compras las procesa Apple, así que los reembolsos también los gestiona Apple según los términos del App Store, no nosotros. Las solicitudes van por reportaproblem.apple.com.

Garantía y responsabilidad

Hushwake se ofrece tal cual, sin garantías de ningún tipo, en la máxima medida permitida por la ley. En esa misma medida, no somos responsables de daños indirectos o derivados del uso de la app, incluidos los despertares que no ocurran. Nada de esto limita responsabilidades que la ley no permita limitar, y tus derechos como consumidor en tu país no se ven afectados.

Apple

Apple no es parte de estos términos y no tiene obligación de dar soporte a Hushwake. Apple es tercero beneficiario de estos términos y puede hacerlos valer.

Cambios

Estos términos pueden cambiar; la fecha de arriba cambia con ellos.

Contacto

sich.io.app@gmail.com

English Deutsch Français Español Українська Русский